Почему SMS на русском стоят дороже английских?

Длина SMS-сообщений.

SMS-сообщение тарифицируется в зависимости от его (SMS) длины. SMS-сообщение может быть составлено на кириллице (достаточно одного кириллического символа и тарификация иная) или латинице. Сообщение может состоять из одной или нескольких частей.

Технический аспект вопроса таков:

1. Максимальный размер SMS-сообщения составляет 140 байт.
2. При использовании семибитной кодировки в одно SMS-сообщение входит до 160 латинских символов (без дополнительных @$%^ и подобных знаков).
3. Для поддержки кириллицы используется двухбайтная кодировка UCS-2  (примерно совпадает с UTF-16), соответственно, одно SMS-сообщение на кириллице может состоять не более чем из 70 символов.
4. Если в SMS-сообщении более 140 байт, то оно разбивается на части (пакеты), которые склеиваются телефонным аппаратом абонента. В таких "длинных" сообщениях в заголовке пользовательских данных (UDH) помещается информация о номере сегмента и общем количестве сегментов, поэтому SMS-сообщение укорачивается.

Соответственно:

1. Кириллица: если длина сообщения до 70 символов включительно, то оно тарифицируется как 1 SMS-сообщение, если свыше 70 символов, то тарифицируется части из 67 символов каждая.
2. Латиница: если длина сообщения до 160 символов включительно, то оно тарифицируется как 1 SMS-сообщение, если свыше 160 символов, то тарифицируется части из 153 символов каждая.

Длина SMS, частей	Количество символов в SMS-сообщении, шт.
	Латиница	Кириллица
1	160	70
2	306	134
3	459	201
4	612	268
5	765	335
6	918	402
7	1071	469
8	1224	536

Мы не рекомендуем составлять SMS-сообщения длиннее 8 частей, так как это уменьшит шансы на корректную доставку SMS-сообщения (чем длиннее SMS-сообщение, тем меньше таких шансов).